Oversize T-shirt & Braid

DSC_0732DSC_0734

I have a pretty awesome day today. My first two classes have been canceling, so I could sleep late. My first class today starts at 12 p.m. but then I first get off at 3 p.m that is sad.

Because I don’t have any plans, except for going to school, I’m today wearing a very casual look, but still a bit stylish.

I love the cozy look an oversized t-shirt can make, and this t-shirt has a wonderful and really cute print with the elephants. To give the outfit a bit more everyday and formally style, I’m wearing a blazer over the t-shirt.
As the last touch I have braided my hair in a French braid, which is a super classic and lovely hairstyle.

What do you think? Do you sometimes have a day like this?

Have a lovely day dear readers <3.


Idag er en ret dejlig dag. Mine første to timer blev i morges aflyst, og jeg har derfor kunne sove længe. Det er rimelig luksus først, at skulle møde kl. 12, til gengæld har jeg først fri kl. 15.

Fordi jeg ikke rigtig har nogle planer for idag, altså udover skole, så er jeg idag i et afslappede outfit.

Jeg er ret vild med det afslappede look en oversize t-shirt kan skabe, og denne her t-shirt har derudover også virkelig et sødt print. For at gør outfittet en smule mere hverdagsagtigt og mere formelt, bruger jeg min elskede blazer udover.
Prikkede over i’et i mit outfit idag, er en fransk fletning, som super klassisk og fin. 🙂

Hvad synes du? Har du også bare nogle dage ligesom disse ?

Have en skøn dag ❤

yaoxv6tgp4g4zg7bxy3

 

The Elephant Parade Tee

DSC_1321DSC_1322 DSC_1324

When I found this t-shirt in a small shop in Hong Kong I was totally hooked up. I’m so much in love with the print of this t-shirt. The t-shirt is simpel with the elephant pattern but then they elephants is pattern. It just give the t-shirt something special and different from what I’m normally use to in Denmark, a lot of simpel black, grey and white clothes, but then the style in Hong Kong is so much more colors and mix and match. It will also be to hot to wear black at the summertime in Hong Kong. When I found the t-shirten it was love from first moment and I just couldn’t leave the shop without this elephant tee.

What do you think about the t-shirt and the print of it ?


Da jeg fandt denne t-shirt i en lille shop i Hong Kong var jeg totalt fangede. Jeg er vild med mønsteret på t-shirten, den er simpel med de små elefanter, men så er elefanterne dekoreret i et fint mønster. Det giver bare t-shirten noget specielt og anderledes, især i forhold til, hvad jeg normalt finder her i Danmark, som primært er sort, grå eller hvid. Stilen i Hong Kong er generelt bare anderledes i forhold til her. Der er mange flere farver og mix og match i Hong Kong. Det vil desuden være for varmt med sort tøj om sommeren. Da jeg fandt t-shirten var det kærlighed ved første blik, og jeg kunne ikke forlade stedet uden denne t-shirt.

Hvad synes i om t-shirten og mønsteret ?

Xoxo Blue Ducklings